Земетресение с магнитуд 5.8 удари Хоншу; Няколко ранени в Сайтама, Канагава и Токио
Цитирайки Центъра за земетресения в Китай чрез Sina Finance, земетресението с магнитуд 5.8 удари Хоншу на дълбочина 70 километра, в 1:00 местно време на 23 август.
Към 4:00 местно време, префектура Сайтама съобщи за девет ранени, а към 5:00 префектура Канагава съобщи за три ранени; един човек в Токио беше ранен от счупено стъкло.
Пожарната служба на Токио съобщи, че е получила около 30 спешни обаждания, свързани със земетресението, до 3:00 местно време на 23 август. Няколко железопътни линии, включително тези, оперирани от Източната японска железопътна компания, бяха временно спряни.
Летищата Ханеда, Нарита и Ибараки не потвърдиха никакво въздействие.
Японската метеорологична агенция призова жителите да останат бдителни в продължение на около седмица и предупреди, че може да се случи още едно земетресение с трептения около долната 5 на скалата за сеизмична интензивност.

