Citant le Centre des réseaux sismiques de Chine via Sina Finance, le tremblement de terre de magnitude 5,8 a frappé Honshu à une profondeur de 70 kilomètres, à 1h00 heure locale le 23 août.

À 4h00 heure locale, la préfecture de Saitama avait signalé neuf blessés, et à 5h00, la préfecture de Kanagawa avait signalé trois blessés ; une personne à Tokyo a été blessée par des éclats de verre.

Le service d'incendie de Tokyo a déclaré avoir reçu environ 30 appels d'urgence liés au tremblement de terre d'ici 3h00 heure locale le 23 août. Plusieurs lignes de train, y compris celles opérées par la East Japan Railway Company, ont été temporairement suspendues.

Les aéroports de Haneda, Narita et Ibaraki n'avaient pas confirmé d'impact.

L'Agence météorologique du Japon a exhorté les résidents à rester vigilants pendant environ une semaine et a averti qu'un autre tremblement de terre avec des secousses autour de 5 sur l'échelle d'intensité sismique pourrait se produire.