Les contrats à terme sur le gaz naturel américain ont légèrement baissé avant le pipeline Hugh Brinson d'Energy Transfer LP au Texas, qui devrait commencer ses opérations le 1er septembre, selon Wallstreetcn.

Le contrat d'octobre sur le New York Mercantile Exchange s'est établi à 2,888 dollars par million d'unités thermiques britanniques (MMBtu), en baisse de 0,026 dollars, soit 0,9 %.