5.8-as magnitúdójú földrengés sújtotta Honshut; több sérült Saitama, Kanagawa és Tokió területén
A Sina Finance által a Kínai Földrengés Hálózati Központjára hivatkozva a 5.8-as magnitúdójú földrengés Honshut 70 kilométeres mélységben, helyi idő szerint augusztus 23-án 1:00 órakor történt.
Helyi idő szerint 4:00 órára Saitama prefektúra kilenc sérülésről számolt be, míg 5:00 órakor Kanagawa prefektúra három sérülést jelentett; egy személy Tokióban üveg törésétől sérült meg.
A Tokiói Tűzoltóság elmondta, hogy augusztus 23-án 3:00 óráig körülbelül 30 földrengéssel kapcsolatos sürgősségi hívást kaptak. Több vonalat, köztük az East Japan Railway Company által üzemeltetett vonalakat ideiglenesen felfüggesztettek.
Haneda, Narita és Ibaraki repülőterek nem erősítettek meg semmilyen hatást.
A Japán Meteorológiai Ügynökség arra figyelmeztette a lakosokat, hogy körülbelül egy hétig maradjanak éberek, és figyelmeztettek, hogy egy újabb földrengés, amely a szeizmikus intenzitási skálán az alsó 5-ös körüli rázkódást okozhat, előfordulhat.

