Per Jin10, Menteri Ekonomi, Perdagangan dan Industri Jepun Ryosei Akazawa berkata pada hari Selasa bahawa Tokyo tidak akan melepaskan lebih banyak simpanan minyak negara pada bulan September dan Oktober.

Beliau menyatakan bahawa pembelian minyak mentah pada bulan September dijangka sekitar 80% daripada purata bulanan tahun lepas, turun daripada 100% pada bulan Ogos, kerana trafik kapal tangki yang asalnya melalui Selat Bab el-Mandeb mengalihkan laluan ke laluan Suez yang lebih panjang.

Beberapa simpanan yang sudah ditetapkan untuk pelepasan belum digunakan kerana bekalan alternatif telah diperoleh. Menggunakan simpanan tersebut akan mengekalkan bekalan bulan September pada purata tahun lepas, dan pembelian bulan Oktober dijangka kembali kepada purata bulanan tahun sebelumnya.