Volgens Jin10 zei Japan's minister van Economie, Handel en Industrie, Ryosei Akazawa, dinsdag dat Tokio in september en oktober geen nationale olievoorraden meer zal vrijgeven.

Hij merkte op dat de ruwe olieaankopen in september naar verwachting ongeveer 80% van het maandgemiddelde van vorig jaar zullen zijn, een daling van 100% in augustus, aangezien tankers die oorspronkelijk door de Bab el-Mandebstraat voeren, omgeleid worden naar de langere route via het Suezkanaal.

Sommige voorraden die al bestemd zijn voor vrijgave zijn nog niet gebruikt omdat alternatieve leveringen zijn veiliggesteld. Het gebruik van die voorraden zou de levering in september op het gemiddelde van vorig jaar houden, en de aankopen in oktober worden verwacht terug te keren naar het maandgemiddelde van het voorgaande jaar.