Per Jin10, Japans økonomi-, handels- og industriminister Ryosei Akazawa sa tirsdag at Tokyo ikke vil frigjøre flere nasjonale olje-reserver i september og oktober.

Han bemerket at september råoljekjøp er anslått til å være omtrent 80 % av fjorårets månedlige gjennomsnitt, ned fra 100 % i august, ettersom tankskipstrafikk som opprinnelig passerte gjennom Bab el-Mandeb-stredet omdirigeres til den lengre Suez-ruten.

Noen reserver som allerede er øremerket for utgivelse har ennå ikke blitt brukt fordi alternative forsyninger har blitt sikret. Å bruke disse reservene ville holde september-forsyningen på fjorårets gjennomsnitt, og oktober-kjøp forventes å returnere til fjorårets månedlige gjennomsnitt.