De acordo com o Jin10, o Ministro da Economia, Comércio e Indústria do Japão, Ryosei Akazawa, disse na terça-feira que Tóquio não liberará mais reservas nacionais de petróleo em setembro e outubro.

Ele observou que as compras de petróleo bruto em setembro estão projetadas para ser cerca de 80% da média mensal do ano passado, abaixo de 100% em agosto, à medida que o tráfego de petroleiros que originalmente passava pelo Estreito de Bab el-Mandeb é redirecionado para a rota mais longa do Suez.

Algumas reservas já destinadas à liberação ainda não foram utilizadas porque suprimentos alternativos foram garantidos. O uso dessas reservas manteria o fornecimento de setembro na média do ano passado, e as compras de outubro devem retornar à média mensal do ano anterior.